Fillmore County Sheriff’s Office
Dallas Steven Jones, 18, Spring Valley, Minn.; 5/3/2020, Minor Consumption of Alcohol, Fine $100, Total Fees $190. 5/3/2020, Possess Alcohol Under 21, Fine $100.
Brittany Louise McHan, 28, Grand Meadow, Minn.; 8/25/2019, Criminal Vehicular Operation – Bodily Harm – Gross Negligence (Gross Misdemeanor), Fine $3,000 (stay $2,500 until 5/21/2022), Total Fees (including $459 in restitution) $1,049. Local Confinement – 365 days (stay 359 days for two years). Credit for time served: three days. Defendant is to report to jail by 4:00 pm on July 3 and can be released from jail on July 5 at 4:00 pm. Supervised probation for two years – Conditions (5/21/2020): Sign Probation Agreement, Follow all instructions of probation, Follow all conditions set forth in the Probation Agreement, Educational assessment/program – including participation in classes, counseling, and/or evaluations as directed, Cooperate with the search of person, residence, vehicle, workplace, property, and things as directed by probation officer, Follow all state and federal criminal laws, Contact probation officer as directed, Tell probation officer within 72 hours if have contact with law enforcement, if charged with any new crime, and/or if change address, employment, or telephone number, Sign releases of information as directed, Do not use or possess firearms, ammunition, or explosives, Remain law-abiding, No same or similar, No alcohol/controlled substance use (with the exception of prescribed medications), No possession of alcohol or drugs (with the exception of prescribed medications), Do not enter bars or liquor stores, Submit to Chemical Testing, No assault, aggressive, threatening, assaultive, or disorderly behaviors, No contact with persons associated with illegal drugs, Take medications in the prescribed dosage and frequency, Individual Therapy, Cognitive skill training, No driving without valid driver’s license and insurance, Anger management, Mental Health Screening, Defendant may do community work service in lieu of the fine only – to get credit hour for hour of completed therapy towards community work service, Pay restitution before fines, fees and surcharges. 8/25/2029, Leaving Scene of Accident (Concurrent/Consecutive), Fine $1,000 (stay $1,000 until 5/21/2021). Local Confinement – 90 days (stay 90 days for one year). Supervised probation for one year – Conditions (5/21/2020): Follow all terms and conditions as stated (above).
Dilynn John Ristau, 19, Preston, Minn.; 3/28/2020, Possession of Drug Paraphernalia – Use or Possession Prohibited, Fine $50, Total Fees $140.
Cole Anthony Rollie, 25, Spring Valley, Minn.; 1/25/2020, DWI – Fourth Degree Driving While Impaired (Described), Fine $1,000 (stay $700 until 5/21/2021), Total Fees $415. Local Confinement – 90 days (stay 90 days for one year). Unsupervised probation for one year – Conditions (5/21/2020): Remain law-abiding, No same or similar, No alcohol/controlled substance use (with the exception of prescribed medications), No possession of alcohol or drugs (with the exception of prescribed medications), Do not enter bars or liquor stores, No Driving without valid driver’s license and insurance, Submit to random searches, Complete Chemical Assessment – within 60 days and follow recommendations.
Hokah Police Department
Trisha Ann Tomal, 42, Onalaska, Wis.; 5/8/2020, Speeding (48/30), Fine $60, Total Fees $135.
La Crescent Police Department
Keith John Goyette, 37, Caledonia, Minn.; 5/6/2020, Speeding (40/30), Fine $40, Total Fees $115.
John Edward Mullen, 31, Brownsville, Minn.; 5/12/2020, Driving After Revocation, Fine $200, Total Fees $275.
MN Department of Natural Resources – Enforcement Division
Benjamin Toukou Xiong, 26, St. Paul, Minn.; 4/18/2020, Fishing Without a Trout Stamp – Trout and Salmon, Fine $50, Total Fees $140.
MN State Patrol – Rochester
Adam Burton Bowden, 34, Lewiston, Minn.; 7/7/2019, Receiving Stolen Property, Fine $1,000, Total Fees $1,090. Commit to Commissioner of Corrections, MN Correctional Facility St. Cloud – 19 months (stay for five years). Local Confinement – 105 days. Credit for time served: 105 days. Supervised probation for five years – Conditions (5/20/2020): Sign Probation Agreement, Follow all instructions of probation, Follow all Conditions set forth in the Probation Agreement, Educational assessment/program, Cooperate with the search of person, residence, vehicle, workplace, property, and things as directed by probation officer, Follow all state and federal criminal laws, Contact probation officer as directed, Tell probation officer within 72 hours if have contact with law enforcement, if charged with any new crime, and/or if change address, employment, or telephone number, Sign releases of information as directed, Give a DNA sample when directed, Do not use or possess firearms, ammunition, or explosives, Do not register to vote or vote until discharged from probation and civil rights are fully restored, Remain law-abiding, No same or similar, No alcohol/controlled substance use (with the exception of prescribed medications), No possession of alcohol or drugs (with the exception of prescribed medications), Do not enter bars or liquor stores, Random testing, No contact with persons associated with illegal drugs, Defendant to obtain permission/travel permit from probation officer prior to leaving the state of Minnesota, Report to Agent as directed (after this hearing), Complete Chemical Assessment – within 45 days and provide proof to Court Services and follow all recommendations of the assessment, Obtain employment and maintain employment, Restitution reserved for 30 days, Pay restitution before fines, fees and surcharges. 7/7/2019, Careless Driving, Local Confinement – 90 days. Credit for time served: 90 days.
Hana Nicole El Afandi, 24, Onalaska, Wis.; 4/21/2020, Speeding (66/40), Fine $100, Total Fees $275. 4/21/2020, Obstructed License Plate, Fine $30.
Aaren Elizabeth Lynch, 26, Winona, Minn.; 5/5/2020, Speeding (65/55), Fine $40, Total Fees $115.
Joseph John Mauss, 43, Caledonia, Minn.; 4/30/2020, Driving After Cancellation – Inimical to Public Safety (Concurrent/Consecutive), Total Fees $75. Local Confinement – 180 days. Credit for time served: 22 days. Serve as: work release (if eligible).
Matthew John Schmitz, 30, Kasson, Minn.; 4/20/2020, Engage in Cellular Phone or Video Call, Fine $50, Total Fees $125.
Carmen Renee Sibley, 51, Coon Valley, Wis.; 5/17/2020, Speeding (65/55), Fine $40, Total Fees $115.
Spring Grove Police Department
Steven Sigmund Bergrud, 70, Spring Grove, Minn. N; 5/5/2020, Speeding – Excess of 30 mph (40/30), Fine $40, Total Fees $115.
Chelsey Anne Sheehan, 26, Decorah, Iowa; 3/10/2020, Driving After Suspension, Fine $200, Total Fees $275.
Leave a Reply