Chatfield Police Department
Merrill Patrick Overend, 55, Chatfield, Minn.; 5/5/2018, Duty to Drive with Due Care, Fine $40, Total Fees $130.
Fillmore County Sheriff’s Office
Anthony Joseph Calabrese, 19, Brooklyn Park, Minn.; 5/28/2018, Speeding (65/55), Fine $50, Total Fees $140.
Preston Earl Cutbirth, 60, Magnolia, Tex.; 5/24/2018, Failure to Yield at Stop Sign, Fine $50, Total Fees $140.
Kati Beth Danielson, 18, Gaylord, Minn.; 5/28/2018, Speeding (66/55), Fine $50, Total Fees $140.
Philong Ngoc Dinh, 35, Fort Myers, Fla.; 3/29/2018, Speeding (64/55), Fine $40, Total Fees $130.
Robert Joseph Gulbranson, 66, Harmony, Minn.; 1/4/2018, Disorderly Conduct – Offensive/Abusive/Boisterous/Noisy/Obscene, Fine $100, Total Fees $265. Local Confinement – 90 days (stay 90 days for one year). Unsupervised probation for one year – Conditions (6/12/2018): No contact with victim M.D.G., Remain law-abiding, No same or similar, No assault/aggressive/threatening behavior.
Quentin Eugene Holkesvik, 39, Preston, Minn.; 5/2/2018, Theft of Motor Fuel from Retailer, Total Fees including $20.01 in restitution, $110.01. Local Confinement – five days. Credit for time served: five days.
Abunyanyi Oboya Lual, 23, Austin, Minn.; 5/27/2018, DWI – Operate Motor Vehicle – Alcohol Concentration 0.08 Within Two Hours, Fine $3,000 (stay $2,100 until 6/11/2020), Total Fees $1,020. Local Confinement – 365 days (stay 275 days for two years). Serve as: work release (if eligible). Thirty days to be served in jail. Defendant may serve his jail term in Mower County at his own expense. Jail term to be completed by August 1. After serving the jail term, the remaining 60 days to be served on Electronic Alcohol Monitoring. Defendant to get credit for days already being on EAM. Defendant will continue to be EAM until he begins his jail term. Supervised probation for two years – Conditions (6/11/2018): Sign Probation Agreement, Contact with probation, Follow all instructions of probation, Follow all Conditions set forth in the Probation Agreement, Sign all releases of information, Educational assessment/program, Remain law-abiding, No same or similar, Chemical dependency evaluation/treatment (within 30 days), Follow recommendations of evaluation, No alcohol/controlled substance use (with the exception of prescribed medications), No possession of alcohol or drugs (with the exception of prescribed medications), Do not enter bars or liquor stores, Submit to Chemical Testing, No driver’s license violations, No driving without insurance, Cooperate with the search of person, residence, vehicle, workplace, property, and things as directed by probation officer.
Tyler Steven Volkart, 31, Spring Valley, Minn.; 4/9/2018, Seat Belt Required – Driver and Passenger Must Use, Fine $25, Total Fees $115.
MN Department of Natural Resources – Enforcement Division
Tyrell Tyler Tlougan, 32, Plainview, Minn.; 5/28/2018, Fail to Display Valid ATV Registration/Decal as Required, Fine $25, Total Fees $115.
MN State Patrol – Rochester
Joshua Alan Bjerke, 30, Hokah, Minn.; 5/12/2018, Speeding (65/55), Fine $40, Total Fees $130.
Jessica Topham-Goates, 32, Coralville, Iowa; 5/20/2018, Speeding (65/55), Fine $40, Total Fees $130.
Colby William Lind, 31, Rushford, Minn.; 5/26/2018, Seat Belt Required – Driver and Passenger Must Use, Fine $25, Total Fees $115.
Todd James Mester, 54, Andover, Minn.; 5/27/2018, Speed Exceed in Special Zone Set By Commissioner (54/40), Fine $50, Total Fees $140.
Preston Police Department
Michael Lee Drake, 28, Lanesboro, Minn.; 3/24/2018, No Motor Vehicle Insurance, Fine $200, Total Fees $320. 3/24/2018, Illegal Use of Tabs, Fine $300. 3/24/2018, Speeding (56/40), Fine $60.
Leave a Reply