Chatfield Police Department
Christopher Matthew Duke, 37, Bemidji, Minn., 4/30/2025, Speeding (40/30), Fine $40, Total Fees $125.
Fillmore County Sheriff’s Office
Stephanie Lynn Erickson, 45, Lewiston, Minn., 4/17/2025, Speeding (49/40), Fine $40, Total Fees $125.
Joseph Christopher Hornsby, 27, Spring Valley, Minn., 1/26/2025, Obstruct Legal Process- Interfere With Peace Officer, Fine $500, Total Fees $660. Local Confinement – 364 days (stay 364 days for two years). Supervised probation for two years – Conditions (7/1/2025): Follow all state and federal criminal laws, Contact probation officer as directed, Tell probation officer within 72 hours if charged with any new crime, if change, address, employment, or telephone number, and/or if have contact with law enforcement, Cooperate with the search of person, residence, vehicle, workplace, property, and things as directed by probation officer, Sign releases of information as directed, Do not use or possess firearms, ammunition, or explosives, Sign Probation Agreement, Follow all instructions of probation, No alcohol/controlled substance use or THC (with the exception of prescribed medications), No possession of alcohol or drugs and THC (with the exception of prescribed medications), Do not enter bars or liquor stores or establishments that sell THC, Random testing – at the request of a peace officer or probation agent to prove defendant is not using alcohol, THC, or controlled substance, Chemical dependency evaluation/treatment – and follow recommendations, Mental Health Evaluation – follow recommendation, No assault, aggressive, threatening, assaultive, or disorderly behaviors.
Robert Isaiah Shively, 24, McFarland, Wis., 4/16/2025, Speeding (48/40), Fine $40, Total Fees $125.
Hokah Police Department
Mason Joseph Holtan, 18, Rochester, Minn., 6/14/2025, Speeding (71/55), Fine $60, Total Fees $135. 6/14/2025, Cannabis Use, Possession, or Transport Under 21, Fine $50.
Houston County Sheriff’s Office
Joshua James Bolluyt, 46, Fergus Falls, Minn., 6/21/2025, Speeding – Exceed Limit 55 mph Where Appropriate (65/55), Fine $40, Total Fees $115.
Jesse Brandon Dale, 42, Dane, Wis., 4/19/2025, Operate Motor Vehicle After License Suspension/Revocation/Cancellation, Fine $200, Total Fees $275.
Tammy Lynn Ladsten, 57, Spring Grove, Minn., 6/19/2025, Speeding – Exceed Limit 55 mph Where Appropriate (65/55), Fine $40, Total Fees $115.
Houston Police Department
Coltan Brent McNallan, 20, Elgin, Minn., 7/28/2024, Assault – Fifth Degree – Inflict or Attempt Bodily Harm, Fine $300, Total Fees (including $16,938.88 in restitution) $17,313.88. Local Confinement – 90 days (stay 88 days for one year). Credit for time served: two days. Supervised probation for one year – Conditions (6/26/2025): Sign Probation Agreement – as directed by agent – follow standard and special conditions of probation, Contact with probation – within 24 hours, Follow all Conditions set forth in the Probation Agreement, No alcohol/controlled substance use or possession (except those prescribed by a physician and then only in the amounts and dosages prescribed, Give a DNA sample when directed, No trespassing – at Houston Hoedown Days while on probation Cooperate with Substance Use Assessment within 45 days and follow recommendations, Write letter of apology to the victim – the letter must be turned into agent for approval, Pay restitution before fines, fees, and surcharges.
La Crescent Police Department
Jacob William Ostema, 20, Milton, Wis., 5/27/2025, Speeding (64/50), Fine $50, Total Fees $125.
Brian John Radecki, 45, Onalaska, Wis., 1/22/2025, No Driver’s License in Possession or Fail to Display Upon Request, Fine $20, Total Fees $95.
Minnesota State Patrol – Rochester
Pablo Itehua Salas, 34, Rochester, Minn., 5/21/2025, No Minnesota Driver’s License, Fine $100, Total Fees $185. 5/21/2025, No Insurance Driver, Fine $200.
Ryley Joe Moran, 24, Monticello, Minn., 5/27/2025, Hands Free Law – Hold Wireless Communications Device With One or Both Hands (While Driving), Fine $50, Total Fees $135.
Hunter Dale Dolan, 26, La Crosse, Wis., 6/9/2025, Speeding (60/55), Fine $40, Total Fees $115.
Kelsey Rae Eickelberg, 35, Waukon, Iowa, 6/25/2025, Speeding (77/55), Fine $70, Total Fees $215.
Erin Marie Hettinger, 27, Rushford, Minn., 6/4/2025, Speeding (75/60), Fine $60, Total Fees $135.
Ann Catherine Hoiland, 46, Rushford, Minn., 6/6/2025, Hands Free Law – Hold Wireless Communications Device With One or Both Hands (While Driving), Fine $50, Total Fees $125.
Jackson Lee Poley, 20, New Albin, Iowa, 6/18/2025, Speeding (76/55), Fine $70, Total Fees $215.