Caledonia Police Department
Taylor Skye Augedahl, 26, Caledonia, Minn.; 2/5/2022, Parking During Snow Removal, Fine $20, Total Fees $32.
Morgan Elizabeth Balfany, 22, Caledonia, Minn.; 4/10/2022, Parking During Snow Removal, Fine $20, Total Fees $32.
Casey Steven Johnson, 47, Dorchester, Iowa; 3/5/2022, DWI – Operate Motor Vehicle – Alcohol Concentration 0.08 Within Two Hours, Fine $300, Total Fees $400, Local Confinement – 90 days (stay 90 days for one year). Unsupervised probation for one year – Conditions (6/21/2022): Remain law-abiding, and be of good behavior, No same or similar offenses, No driving without valid driver’s license and insurance.
Rochelle Annette Lund, 55, Caledonia, Minn.; 4/6/2022, Driving Without a Valid License for Vehicle Class or Type, Fine $100, Total Fees $175. 4/6/2022, Uninsured Vehicle – Owner Violation, Fine $200.
Christopher Thomas Schaffer, 50, La Crescent, Minn.; 6/3/2022, Seat Belt Required – Driver and Passengers Must Use, Fine $25, Total Fees $100.
Chatfield Police Department
Clint Travis Irrthum, 24, Zumbrota, Minn.; 4/15/2022, Duty to Drive With Due Care, Fine $40, Total Fees $130.
Mongi Gilo Obang, 20, Rochester, Minn.; 3/4/2022, No Minnesota Driver’s License, Fine $100, Total Fees $190.
Kevin Nordean Weatherly, 43, Fountain, Minn.; 5/31/2022, Duty to Drive With Due Care, Fine $40, Total Fees $130.
Fillmore County
Sheriff’s Office
Dan Jerome Allen, 40, Spring Valley, Minn.; 5/11/2022, Driving After Revocation, Fine $200, Total Fees $290. 5/11/2022, Speeding – Exceed Limit of 55 mph Where Appropriate (64/55), Fine $40.
Burak Cemal Bingollu, 48, Spring Valley, Minn.; 4/13/2022, Speeding – Exceed Limit of 55 mph Where Appropriate (65/55), Fine $40, Total Fees $130.
Samuel James Dickerson, 47, Wykoff, Minn.; 6/2/2022, Seat Belt Required – Driver and Passenger Must Use, Fine $25, Total Fees $115.
Sean Brian Dols, 56, Fountain, Minn.; 6/3/2022, Seat Belt Required – Driver and Passenger Must Use, Fine $25, Total Fees $115.
Jeremiah Jay Frommelt, 47, Harmony, Minn.; 6/2/2022, Seat Belt Required – Driver and Passenger Must Use, Fine $25, Total Fees $115.
Braydon Richard Houghtelin, 24, Spring Valley, Minn.; 3/13/2022, Driving After Suspension, Fine $200, Total Fees $290.
Houston County Sheriff’s Office
David Brian Carlson, 61, Rushford, Minn.; 3/21/2022, First Degree DWI – Previous Felony DWI Conviction, Total Fees $75. Commit to Commissioner of Corrections, MN Correctional Facility St. Cloud – 60 months. Condition (6/17/2022): No alcohol/controlled substance use or possession (except those prescribed by a physician and then only in the amounts and dosages prescribed), Remain law-abiding and be of good behavior, Supply DNA sample.
Steven Dale Carlson, 66, Winona, Minn.; 5/26/2022, Possess/Sale Small Amount of Marijuana – No Remuneration, Fine $50, Total Fees $125.
Bo Timothy Carpenter, 22, Houston, Minn.; 2/25/2022, 2nd Degree DWI – Operate Motor Vehicle – Alcohol Concentration 0.08 Within Two Hours, Fine $500, Total Fees $600. Local Confinement – 365 days (stay 361 days for two years). Credit for time served: four days. Supervised probation for two years – Conditions (6/22/2022): Sign Probation Agreement – as directed by agent – report to Department of Corrections within 24 hours after this hearing – cooperate with interstate transfer and rules regarding out of state travel (if applicable) – follow general and standard conditions of probation, Sign releases of information as directed, Remain law-abiding and be of good behavior, No alcohol/controlled substance use or possession (except those prescribed by a physician and then only in the amounts and dosages prescribed), Random testing – at the request of agent or an officer believing he may be using – refusal to test will be considered a violation, Complete Chemical Assessment – of the type and nature to be determined by the Minnesota DOC, Follow all standard terms of probation.
Troy Robert Guenther, 39, La Crescent, Minn.; 3/1/2022, 3rd Degree DWI – 0.08 Within Two Hours, Fine $500, Total Fees $600. Local Confinement – 365 days (stay 365 days for two years). Supervised probation for two years -Conditions (6/17/2022): Follow all state and federal criminal laws, Contact probation officer as directed, Tell probation officer within 72 hours if have contact with law enforcement, if charged with any new crime, and/or if change address, employment, or telephone number, Cooperate with the search of person, residence, vehicle, workplace, property, and things as directed by probation officer, Sign releases of information as directed, Give a DNA sample when directed, Do not use or possess firearms, ammunition, or explosives, Contact with probation, Remain law-abiding and be of good behavior, No alcohol/controlled substance use or possession (except those prescribed by a physician and then only in the amounts and dosages prescribed), Do not enter bars or liquor stores – refrain from entering any establishment where the primary business is the sale of alcohol except for employment purposes. – if it is a restaurant/bar establishment, defendant must refrain from entering the bar area, must remain in the restaurant area, Complete Chemical Assessment – of the type and nature to be determined by the Minnesota DOC.
Denny Joseph Heiller, 39, Brownsville, Minn.; 4/9/2022, Driving After Revocation, Fine $200, Total Fees $275.
Rebecca Sue Jenkins, 44, Independence, Wis.; 4/11/2022, Compose, Read, or Send Electronic Message in Motion or Traffic, Fine $50, Total Fees $125. 4/11/2022, No Proof on Insurance – Driver, Fine $200.
Austin Lee Marksman, 27, La Crosse, Wis.; 4/11/2022, Seat Belt Required – Driver and Passenger Must Use, Fine $25, Total Fees $100. 4/11/2022, No Proof on Insurance – Driver, Fine $200.
Tyler Byron Ryant, 10/5/2021, Controlled Substance Crime in the 5th Degree – Possession, Total Fees $150. Local Confinement – 365 days (stay 364 days for two years). Supervised probation for two years – Conditions (6/17/2022): Sign Probation Agreement – as directed by agent – report to DOC within 24 hours after hearing – cooperate with interstate transfer and rules regarding out of state travel (if applicable) – follow general and standard conditions of probation, Sign releases of information as directed, Remain law-abiding and be of good behavior, No alcohol/controlled substance use or possession (except those prescribed by a physician and then only in the amounts and dosages prescribed), Random testing – at the request of agent or an officer believing he may be using – refusal to test will be considered a violation, Complete Chemical Assessment – of the type and nature to be determined by the Minnesota DOC, Follow all standard terms of probation.
Crystal Simone Scott, 26, Baltimore City, Md.; 6/10/2022, Speeding (79/60), Fine $60, Total Fees $135.
La Crescent Police Department
Garrett Paul Bahr, 34, Plymouth, Minn.; 6/19/2022, Speeding (54/40), Fine $50, Total Fees $125.
Elizabeth Lynn Knobloch, 38, La Crescent, Minn.; 4/6/2022, Uninsured Vehicle – Owner Violation, Fine $200, Total Fees $275.
Anna Louise Novak, 52, Winona, Minn.; 4/9/2022, Operate Motor Vehicle After License Suspension/Revocation/Cancellation, Fine $200, Total Fees $275.
Mark Lawrence Shay, 40, La Crescent, Minn.; 3/17/2022, DWI – Operate Motor Vehicle – Alcohol Concentration 0.08 Within Two Hours, Fine $300, Total Fees $375. Local Confinement – 90 days (stay 90 days for one year). Supervised probation for one year – Conditions (6/21/2022): Provide probation with copies of completed assessment and certificate of MADD VIP and follow any further recommendations, Remain law-abiding and be of good behavior, No same or similar offenses.
MN Department of Natural Resources – Enforcement Division
Richard Evan Vonwald, 63, Wykoff, Minn.; 5/30/2022, Fail to Display Valid ATV Registration/Decal as Required, Fine $25, Total Fees $115.
Lois Elaine Doty, 59, Houston, Minn.; 11/6/2021, Lend, Borrow, or Transfer a License Tag or Seal; Use License Tag Seal, Fine $200, Total Fees $275.
Benjamin Thomas Pearson, 39, Trivoli, Ill.; 4/9/2022, Take Fish Without a License, Fine $100, Total Fees $175.
MN State Patrol – Rochester
John Michael Engesser, 28, Spring Valley, Minn.; 6/8/2022, Speeding (64/55), Fine $40, Total Fees $130.
Jessica Lea Fernandez, 40, Clinton, Iowa; 6/7/2022, Speeding (69/55), Fine $50, Total Fees $140.
Mitchell Allen Johnson, 36, Stewartville, Minn.; 4/25/2022, Over Legal Tandem Axel Weight, Fine $1,000, Total Fees $1,090.
Jill Ann Kuene, 53, Spring Valley, Minn.; 5/10/2022, Speeding (64/55), $40, Total Fees $130.
Riley James Mulhern, 20, Chatfield, Minn.; 5/23/2022, Speeding (69/60), Fine $40, Total Fees $130.
Nicholas Earl Riekens, 37, Fountain, Minn.; 5/18/2022, Driving After Revocation, Fine $200, Total Fees $290.
Annie Marie Vieth, 23, Riceville, Iowa; 2/14/2022, Careless Driving – Operate Any Vehicle Carelessly on Street or Highway, Fine $100, Total Fees $175. 2/14/2022, No Proof Motor Vehicle Insurance, Fine $200.
Michelle Kennebeck Ford, 56, Brainerd, Minn.; 6/12/2022, Speeding (65/55), Fine $40, Total Fees $115.
Joshua David Gran, 28, Caledonia, Minn.; 6/10/2022, Speeding (74/55), Fine $60, Total Fees $135.
Ralph H. Jurjens, 75, Onalaska, Wis.; 4/5/2022, Driving After Suspension, Fine $200, Total Fees $275.
Erin Kristin Konkel, 43, Eitzen, Minn.; 6/8/2022, Speeding (69/55), Fine $50, Total Fees $125.
Katelyn Mae Reinsvold, 30, La Crosse, Wis.; 4/7/2022, No Minnesota Driver’s License, Fine $100, Total Fees $175.
Tabitha Irene Wisted, 23, La Crescent, Minn.; 6/13/2022, Speeding (65/55), Fine $40, Total Fees $115.
Preston Police Department
Matthew Jon Heidenwirth, 48, Harmony, Minn.; 5/23/2022, Speeding (49/40), Fine $40, Total Fees $130.