Caledonia Police Department
Michael Steve Massman, 40, Caledonia, MN; 9/15/2025, Receiving Stolen Property (Felony), Total Fees $150. Commit to Commissioner of Corrections, Minnesota Correctional Facility St. Cloud – 13 months (stay for three years). Local Confinement – 31 days. Credit for time served: 31 days. Community work service: 100 hours for indeterminate. Supervised probation for three years – Conditions (3/31/2026): Remain law-abiding and have no further violations during probation – be of good behavior, Contact probation officer as directed, Tell probation officer within 72 hours if charged with any new crime, if change address, employment, or telephone number, and/or if have contact with law enforcement, Cooperate with the search of person, residence, vehicle, workplace, property, and things as directed by probation officer, Sign releases of information as directed, Give a DNA sample when directed., No use or possession of firearms or dangerous weapons – upon probable cause to believe defendant is in violation of this order he is subject to search of person, home, or automobile, Follow all state and federal criminal laws, Sign Probation Agreement – as directed by agent – report to Minnesota Department of Corrections (DOC) within 24 hours after hearing – cooperate with interstate transfer and rules regarding out of state travel (if applicable) – follow standard and special conditions of probation, Prepare Case Plan – abide by a Minnesota DOC Case Plan as directed by supervising agent, Complete Chemical Assessment – of the type and nature to be determined by the Minnesota DOC, Complete Comprehensive Assessment and follow all recommendations, Cognitive skill training – complete a cognitive thinking skills program as directed by agent, No mood-altering chemicals – abstain from the use and possession of all mood altering chemicals including alcohol (except those prescribed by a licensed physician and those should be taken only in the amount and dosages prescribed), Do not enter bars or liquor stores – refrain from entering any establishment where the primary business is the sale of alcohol – if it is a restaurant/bar establishment defendant must refrain from entering the bar area and must remain in the restaurant area, No contact with persons associated with illegal drugs – do not associate with individuals who are known to be using or possessing alcohol or controlled substances, Random testing – at the request of agent or an officer believing he may be using – refusal to test will be considered a violation, Write letter of apology to the victim – the letter must be turned into agent for approval, Cooperate and be truthful with agent in all matters, Obtain permission from agent before leaving the state – for any overnight stay out of the state defendant will obtain written permission from agent 14 days before leaving.
Barry Allen Wallraff, 51, Caledonia, MN; 10/3/2025, Disorderly Conduct – Offensive/Abusive/Noisy/Obscene, Fine $100, Total Fees $175.
Chatfield Police Department
Jamal Abshir Hussein, 24, Chatfield, MN; 3/20/2026, Speeding (51/30), Fine $70, Total Fees $220.
Fillmore County Sheriff’s Office
Michelle Marie Copeman, 42, Fountain, MN; 1/31/2026, Speeding (78/60), Fine $60, Total Fees $140.
Paul Arthur Jewison, 61, Chatfield, MN; 3/17/2026, Speeding – Exceed Limit of 55 mph Where Appropriate (65/55), Fine $40, Total Fees $120.
Charles Edward Klos Jr., 32 Peterson, MN; 8/4/2025, Domestic Assault – Harm, Fine $50, Total Fees $205. Local Confinement – 1 day. Credit for time served: one day.
Waake Mapenzi, 29, St. Paul, MN; 1/14/2026, Speeding (75/60), Fine $60, Total Fees $140.
Mark Allen Peitzmeier, 45, Mabel, MN; 12/2/2025, Harassment – Causes or Reasonably Expect to Cause Substantial Emotional Distress to Other Person, Fine $50, Total Fees (including $1,017.65 in restitution), $1,222.65. Local Confinement – 364 days (stay 246 days for two years). Credit for time served: 118 days. Jail credit concurrent with 23-CR-25-685. Community work service: 60 hours for two years. Supervised probation for two years – Conditions (3/30/2026): Follow all state and federal criminal laws, Contact probation officer as directed, Tell probation officer within 72 hours if charged with any new crime, if change address, employment, or telephone number, and/or if have contact with law enforcement, Cooperate with the search of person, residence, vehicle, workplace, property, and things as directed by probation officer, Sign releases of information as directed, Do not use or possess firearms, ammunition, or explosives, Sign Probation Agreement, Follow all instructions of probation, No alcohol/controlled substance use including THC (with the exception of prescribed medications), No possession of alcohol or drugs including THC (with the exception of prescribed medications), Do not enter bars or liquor stores or establishments the sell THC, Random testing – at the request of a peace officer or probation agent to prove defendant is not using alcohol, THC, or controlled substance, Chemical dependency evaluation/treatment, Follow recommendations of evaluation, Aftercare, Cognitive skill training, Obtain permission from agent before leaving the state, Provide list of prescribed medications to probation officer, Take medications in the prescribed dosage and frequency, Mental Health Evaluation, Pay restitution before fines, fees and surcharges, No contact with victim(s), L.H. – no contact includes but is not limited to contact in-person, by mail, by phone, through third parties as well as by e-mail, by social media, and by text – trespassed from victim’s residence – not be within one city block or 100 yards from residence.
Ammon E. Stutzman, 19, Lime Springs, MN; 1/14/2026, Driving Without a Valid License for Vehicle Class or Type, Fine $100, Total Fees $180.
Dale Robert Varsho, 58, Eau Claire, WI; 3/22/2026, Engage in Cellular Phone or Video Call (While Driving), Fine $50, Total Fees $130.
Allen Dale Wermager, 64, Minneapolis, MN; 3/22/2026, Speeding – Exceed Limit of 55 mph Where Appropriate (65/55), Fine $40, Total Fees $120.
Hokah Police Department
Gary Joseph Sebben, 41, La Crosse, WI; 3/13/2026, Speeding (75/60), Fine $60, Total Fees $135. 3/13/2026, Follow Too Close (at a Reasonable Distance), Fine $50.
Houston County Sheriff’s Office
Joy Eleanor Beckman, 49, Lakeville, MN; 3/14/2026, Speeding – Exceed Limit 55 mph Where Appropriate (65/55), Fine $40, Total Fees $115.
Parker Henry Brooks, 19, La Crosse, WI; 3/27/2026, Speeding (86/60), Fine $100, Total Fees $275.
Medrine Cherotich, 29, Ames, IA; 3/24/2026, Unlawful Passing – When Lane is Not Clearly Visible and Not Free from Oncoming Traffic, Fine $50, Total Fees $125.
Michael Robert Collaran, 20, Caledonia, MN; 3/4/2026, Speeding – Exceed Speed Limit Posted in Local Jurisdiction Speed Zones (72/60), Fine $125.
Gregory Allan Hoscheit, 60, Caledonia, MN; 3/26/2026, Speeding – Exceed Limit 55 mph Where Appropriate (65/55), Fine $40, Total Fees $115.
Breya Christine Kobs, 22, Chatfield, MN; 3/24/2026, Speeding – Exceed Limit 55 mph Where Appropriate (65/55), Fine $40, Total Fees $115.
Debra Lynn Kohler, 70, New Albin, IA; 3/13/2026, Speeding (65/55), Fine $40, Total Fees $115.
Joshua Lee Myhre, 42, Caledonia, MN; 5/17/2025, Liquor – Retail/Store/Club – Permit Under 21 to Consume, Fine $200, Total Fees $275.
Megan Catherine Budde Pitel, 38, La Crescent, MN; 1/31/2026, Operate Vehicle with Expired Registration, Fine $30, Total Fees $105.
Jason Roman, 26, Tomah, WI; 1/15/2026, Speeding – Exceed Speed Limit Posted in Local Jurisdiction Speed Zones (78/60), Fine $60, Total Fees $135.
Luke Michael Tibbits, 22, Oregon, WI; 3/26/2026, Speeding (70/60), Fine $40, Total Fees $115.
Derrick Allen Yohe, 43, Houston, MN; 12/26/2025, Driving After Cancellation, Fine $1,000 (stay $775 until 3/31/2027), Total Fees $300. Local Confinement – 90 days (stay 88 days for one year). Credit for time served: two days. Conditions (3/31/2026): Sign Probation Agreement – as directed by agent – follow standard and special conditions of probation, Contact with probation, Follow all conditions set forth in the Probation Agreement, Remain law-abiding and be of good behavior, No same or similar, No driving without valid driver’s license and insurance – no driving without valid driver’s license, insurance, and registration.
La Crescent Police Department
Conner Joseph McDaniel, 20, Dover, MN; 3/28/2026, Speeding (68/50), Fine $60, Total Fees $135.
Bart Alan Spriggle, 61, Winona, MN; 3/24/2026, Speeding (64/50), Fine $50, Total Fees $125.
Jesse Lee Charles Van Voorhees, 48, Onalaska, WI; 3/10/2026, Failure to Pay Unified Carrier Registration Fee, Fine $300, Total Fees $375.
Minnesota State Patrol – Rochester
Jenna Rebecca Guenther, 53, Harmony, MN; 1/16/2026, Driving After Revocation, Fine $200, Total Fees $280.
Matthew Jon Heidenwirth, 52, Harmony, MN; 10/14/2025, Hands Free Law – Hold Wireless Communications Device with One or Both Hands (While Driving), Fine $50, Total Fees $130.
Shannon Marie Donatienne Hillard, 56, Minneapolis, MN; 1/15/2026, Speeding (65/55), Fine $40, Total Fees $120.
Matthew David Johnson, 54, La Crosse, WI; 3/8/2026, Fail to Yield at Entrance of Through Highway After Having Stopped, Fine $40, Total Fees $115.
Noel Anthony Stein, 58, La Crosse, WI; 3/23/2026, Speeding (65/50), Fine $60, Total Fees $135.
Davis Joseph Twite, 19, Caledonia, MN; 3/7/2026, Speeding (69/60), Fine $40, Total Fees $115.
Preston Police Department
Joseph Sherman Griffith, 53, West Union, IA; 3/14/2026, Speeding (55/40), Fine $60, Total Fees $140.
Leave a Reply